sabato 17 maggio 2008

Florilegio di frasi agostiniane

De quotidianis rebus nemo reddit rationem, et exigis a me de miraculis rationem.
Nessuno sa dare la spiegazione delle cose che capitano tutti i giorni, e tu pretendi da me la spiegazione dei miracoli.

Melius est cor sanum quam grande caput.

Un cuore integro è migliore di una testa importante.

Qui se dicit scire quod nescit, temerarius est; qui se negat scire quod scit, ingratus est.
Chi afferma di sapere ciò che non sa, è un temerario; chi dice al contrario di non sapere ciò che invece sa, si mostra ingrato.

In domo tua timebis latrones; domui Dei murus ipse Deus est.
A casa tua avrai paura dei ladri; se invece la casa sarà di Dio, Dio stesso le farà da muro.

Obsecro vos, fratres: si obliti estis vestri, miseremini mei.
Vi scongiuro! Anche se non v'importa di voi stessi, abbiate almeno compassione di me.

Turba premit, fides tangit.
La folla preme, la fede tocca.

Psalterium meum, gaudium meum.
Il mio salterio è la mia gioia.
(non conosco i fratelli di Cremona, ma il loro ballo ad Assisi esprime gioia)

Quandiu exterior homo corrumpitur ut interior renovetur de die in diem, tempus est crucis.
Tutto il tempo in cui si corrompe l'uomo esterno, perché si rinnovi di giorno in giorno quello interiore, è il tempo della croce.

Itaque martyres non facit poena, sed causa.

Ciò che fa i martiri non è la pena, ma la causa.

Deus Christus patria est quo imus; homo Christus via est qua imus.
Cristo Dio è la patria dove siamo diretti; Cristo uomo è la via per la quale procediamo.